Bah, il y a un moyen pour que les sous-sous forums ne s'affichent pas, mais je crois que tu n'as pas trop compris pourquoi ça décale. J'ai fait un mini-schéma pour ça :
Section 1
,,,,Sous-forum 1.1
,,,,,,,,,,Sous-sous forum 1.1.1
,,,,,,,,,,Sous-sous forum 1.1.2
,,,,Sous-forum 1.2
,,,,Sous-forum 1.3